main-logo
Lesmateriaal

Lesmateriaal

Lesmateriaal en vakliteratuur voor nieuwkomers in het voortgezet onderwijs

Anarosa vindt een hond

Voor de groeiende groep Oekraïners in Nederland publiceren wij nu het eerste Nederlands-Oekraïense tweetalige boek, op leesniveau A1. Dit is Anarosa vindt een hond in het Nederlands en het Oekraïens. Aan de linkerkant lees je het verhaal in het Nederlands en op de rechterkant lees je de vertaling in het Oekraïens. Zo word je al lezend beter in de taal! En tip: Door deze tweetalige uitgave kunnen Nederlanders ook een woordje Oekraïens leren, bijvoorbeeld om vluchtelingen beter te begrijpen. Ben je een hulpverlener voor Oekraïense vluchtelingen? Ben je leerkracht in een ISK-klas met Oekraïense leerlingen? Of heb je Oekraïense vrienden en/of familie? Lees samen dit boek en help elkaar verder!

Leesniveau A1, een tweetalige uitgave.

thumnail

Informatie